APELLIDOS TALLANES

por Richard Chávez
http://richardchavez.blogspot.com

Nuestra calurosa Piura, cuna de una inconmensurable gastronomía y patrimonio cultural, en la antigüedad fue diván de la cultura Tallán, que abarcó hasta Ecuador. Se presume que dicha cultura se vinculó con los Mochicas, de ahí proviene Tallán-Mochica por denominar así a la cultura ensamblada, la cual permitió conservar su organización y su lengua. Mostrando una vez más su carácter independiente, no adoptaron el Muchi, idioma de los Mochicas a los cuales se entregaron, ni siquiera al Quechua de los Incas, con los cuales también se les relaciona una convivencia.

Entonces, fue el Sec, una de las diferentes lenguas que adoptaron los Tallanes, la cual tenía una característica fonética muy especial, dicen que se expresaba como si fuese un canto. Dicha característica es ahora rasgo fonético del habla piurana que nos hace diferentes del resto del Perú, un sello de nuestra piuranidad.

Esta entonación fonética del Sec se trasladó al castellano, conservando lo que fue la lengua de Los Tallanes. Narihualá, Concongorá, Mocorá, Tacalá, Tangarará, Simbilá, son algunos toponímicos, que son la muestra clara y aun existente del antiguo Sec que hablaron nuestros antepasados piuranos.

Y también hablemos de los apellidos que hoy, quizás al escucharlos nos causa extrañeza por su pronunciación, que en realidad provienen y son voces tallanes:

• Naquiche (Nac Aquichec-caminante)
• Ancajima (Ancaj Jimac- gavilan negro)
• Pulache (Pulac Achec-mañoso)
• Lalupú (Laluc Apuc-Obstentoso)
• Chero (Cheroc-sediento)
• Yamunaqué (Yamunc Aquec- grosero)
• Chiroque (Cheroc Aquec-cantor)
• Timaná (Tinmac Anac-Botija)
• Yarlequé (Yarlec Aquec-burlón)
• Sullón (Shusllón-arbol frondoso)
• Y otros, como; Payco, Ipanaqué, Macalupú, Yesquén, Silupú.

Pues ahora, si vives en la calle Tangarará de Tacalá y apellidas Chiroque Timaná, sabrás de donde proviene tanta pronunciación medio extraña.